[Tłum] 121214 Kim Junsu, hotel Toscana i pozew firmy budowlanej

Jak to zwykle bywa w przypadku JYJ, nie może być chwili spokoju i zawsze musi pojawić się coś, co ma podważyć reputację, któregoś z chłopaków T_T Tym razem trafiło na Junsu i jego hotel na Jeju ….. firma, która budowała hotel oskarżyła Junsu o zaleganie z płatnościami …… Napisano już dobrych kilka artykułów na ten temat ale ten poniżej wydaje się być podsumowaniem a zarazem wyjaśnieniem całej sprawy a co najciekawsze jest autorstwa, do tej pory dość niesprzyjającego JYJ, portalu ‚Dispatch’ :P

Firma budowlana ‚Cheonji Construction’: “Pożyczyliśmy Kim Junsu 5 bilionów won, które miały być spłacone do 30 września ale nie zostały”

Toscana: “To kłamstwo. Nigdy nie pożyczaliśmy pieniędzy od firm budowlanych. Zapłaciliśmy już wszystkie opłaty związane z budową.”

Kim Junsu z JYJ jest uwikłany w proces o 5 billionów won. Firma budowlana CJ Construction żąda od Toscana Hotel zwrotu pieniędzy i złożył w sądzie okręgowym na Jeju prośbę o zajęcie mienia w kwocie 1.8 bilionów won. Czytaj dalej

Reklamy

[Info] 080814 SBS Inkigayo nominuje JYJ, Sistar i Block B do NO.1 tygodnia (100814)

Chociaż całym sercem wspieram naszych chłopców, to wiem, że nie mają praktycznie żadnych szans na wygraną. Jednak nie zapominajmy, że nominacja jest już i tak wielkim osiągnięciem zważając na sytuację, w której się znajdują. Prawdopodobnie nawet nie wystąpią w tym odcinku, nie będą mieli głosów z głosowania online i na żywo, a w przeciwieństwie do albumu, ich digital sales są dość niskie w porównaniu z Sistar i Block B, a one mają decydujący udział. (S i B.B występują w programach muzycznych regularnie, dlatego ich single są kupowane przez fanów nawet kilkakrotnie, natomiast sprzedaż albumów jest niższa). Niemniej jednak trzymajmy kciuki za chłopaków, niech SM z Red Velvet zobaczą, że i bez promocji można znaleźć się w ścisłej trójce chociaż raz, pomimo słabszych wyników. :)

jyj inkigayo

Źródło: inkigayo
Za pośrednictwem: allkpop, onehallyu

[Tłum] 130713 Magazyn “The JYJ”, wydanie drugie: Listy JYJ do samych siebie

Czemu mnie to nie dziwi, że najbardziej obszerny, pełen przenośni i zagmatwany list napisał Jaejoong? Osobowość 4D do czegoś zobowiązuje. :)

Dla Jaejoonga od Jaejoonga

Cześć Jaejoongie ah~ Myślę, że to naprawdę zabawne… Pisać list do samego siebie…
To również krępujące…^^
Na początku pomyślałem „Napisz(my)  to z lekkim, beztroskim sercem”
Jednakże moment, w którym napisałem „Cześć”, sprawił, że spojrzałem wstecz ku moim wspomnieniom z przeszłości i na obecny wizerunek samego siebie.
Czytaj dalej

[Tłum] 070814 JYJ – Creation

Piosenka „Creation” jest deklaracją walki o wolność, byciu nieustępliwym i odważnym podczas wychodzenia na przeciw nawet najbardziej wstrząsającym ludzkim sercem strachom. Jaejoong opowiada o Wszechświecie, wymiarze, który ludzie stworzyli dla siebie, uwalniając się tym samym od tego, co ich powstrzymywało i tworząc drogę, na której nie ma miejsca na strach. Jest to prawdopodobnie moja ulubiona piosenka z ich nowego albumu, co nie zmienia faktu, że cały album jest naprawdę solidny. :)

JYJ – Creation (12 utwór na albumie)

[Jaejoong] Czy kiedykolwiek spojrzałeś w niebo
Nowymi oczyma, które dotychczas nie były otwarte
Nigdy wcześniej się z tym nie zmierzyłem
Ten świat sprawiający, że wyglądam jakbym był niewielki

Czytaj dalej

[Twitter] 030814 Junsu tweetuje po zakończeniu występu na 2014 JYJ Membership Week

 photo 140803jstw.png

[Tłum] Świetnie się bawiłem ㅎㅎ Pada deszcz, więc wracajcie bezpiecznie do domu~~^^

 photo BuGpiTqCMAANAyy.jpg

Źródło: @1215thexiahtic
Tłumaczenie angielskie: @ohmyjunsu
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

[Tłum] 030814 Szczegóły dotyczące wstąpienia JYJ do wojska nadal niepotwierdzone

Podczas konferencji prasowej oraz występu, który odbył się 3 sierpnia w COEX Exhibition Hall w Gangnam, Seulu przedstawiciele prasy mieli okazję zapytać JYJ o jedną z najgorętszych kwestii, a mianowicie, o szczegóły ich nadchodzącego wstąpienia do wojska.

 Członkowie JYJ: Kim Jaejoong, Park Yoochun i Kim Junsu, którzy mają prawie 30 lat i oczekuje się, że wkrótce spełnią swój obowiązek wojskowy, ujawnili na konferencji prasowej, że ich 2 albumJust USbędzie ostatnim albumem przed pójsciem do wojska.
Zanim jednak członkowie JYJ byli w stanie odpowiedzieć na pytanie dotyczące wstąpienia do wojska, przedstawiciel ich agencji szczegółowo odpowiedział w imieniu grupy: Nadal nie otrzymaliśmy dokładnej daty zaciągu z „Wojskowej Administracji Rezerwami”, dlatego podaliśmy mediom informacje, że JYJ mają to „w planach”. „Wojskowa Administracja Rezerwami” zwróciła się do nas z prośbą, byśmy powstrzymali się od wypowiadania w tej sprawie.”
„Nadal nie jest potwierdzona konkretna data wstąpienia do wojska.” – podkreślił przedstawiciel, a następnie poprosił dziennikarzy o zrozumienie, że nie może podać tej daty.
Credit: Soompi
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie i edycja: JYJ Polska