[Tłum] [Video] 080814 JTBC ‘Ssulzun’: Rozmowa o blokowaniu JYJ w TV

Czy porównanie SM Ent. do Lorda Voldemorta jest trafne???? A może nasuwa wam się jakieś ciekawsze określenie???

Grupa dyskusyjna w programie Ssulzun analizowała blokowanie JYJ przed pojawieniem się w programach różnych krajowych stacji telewizyjnych.

W emitowanym 7 sierpnia programie  JTBC  ‚Ssulzun’, Kim Gura przywołał temat pojawienia się w TV reklamy telewizyjnej promującej JYJ i powiedział, “Myślę, że za pośrednictwem tej reklamy mają nadzieję, że ludzie zaczną pytać dlaczego JYJ nie może pojawić się w programach muzycznych czy rozrywkowych.”

Heo Ji Woong powiedział, “Pojawiają się w dramach, ale to i tak duży temat z uwagi, że zespół muzyczny nie może wystąpić w programach muzycznych,” oraz Park Ji Yoon skomentowała, “Ludzie mieli nadzieje, że po wygranym procesie w 2012 roku będą mogli się regularnie pojawiać w TV ale no nadal nie mogą.”

Na to Kang Yong Seok powiedział, “Jest  to bardziej ‚zmowa milczenia’, niż legalne ograniczenie.” Heo Ji Woong powiedział, “W tej sprawie JYJ, SM Entertainment jest jak [Lord] Voldemort? Którego imię nie może być wypowiadane?” wywołując śmiech.

 photo 72909002.jpgKim Gura analizował, “Z punktu widzenia nadawców, nie mogą oni zrezygnować z licznych artystów SM np. EXO, TVXQ, SNSD i f(x), tylko po to by JYJ mogli pojawić się w programie. To jak zapytać koreański departament handlu czy zrezygnują ze współpracy z Chinami na rzecz Tajwanu.” Czytaj dalej

[Tłum] 310714 Kim Jaejoong mówi w wywiadzie o Jung Yunho

Skąd wziął się taki artykuł i pytanie o Yunho? 

Kilka dni temu konferencję prasową miała drama, która będzie emitowana zamiast ‚Triangle’. Pech chciał, że będzie grał w niej Yunho z TVXQ/DBSK/HoMin. Z tak wspaniałej okazji do wywołania odrobinki szumu nie chcieli rezygnować dziennikarze i jeden z nich zapytał YH o to co sądzi o grze Jaejoonga. Yunho powiedział wymijająco parę słów, pojawił się artykuły na ten temat. Tak wiec, jak można było przy okazji wywiadu o zakończeniu dramy, nie zapytać Jaejoonga co myśli o dramie, która pojawi się zamiast ‚Triangle’ a dokładnie o osobę Yunho. I tak rozpętało się małe piekiełko pomiędzy fanami oraz wzmożona działalność ‚fanów’ nurtu YunJae :/

Co myślicie o wypowiedziach zarówno Jaejoonga, jak i Yunho?

Mój mały komentarz: Zwrot Jaejoonga o ‚dobrej grze aktorskiej Yunho’, był aż zanadto przyjaznym gestem w stronę byłego kolegi. Bądźmy szczerzy, kto zdrowy na umyśle powie, że Yunho gra a co dopiero gra dobrze :P A ten zwrot o piciu wody ….. majstersztyk :P

 photo 002.jpg

Podczas wywiadu z  Xports News w kawiarence w Shinsadong, Seou, 30 lipca, Jaejoong dowiódł, że nie ma nieprzyjemnego napięcia pomiędzy nim a TVXQ i okazał wsparcie mówiąc, „Mam nadzieję, że [Yunho] poradzi sobie.”

Gdy Jaejoong został zapytany o to czy wie o tym, że Yunho wspomniał o nim podczas konferencji prasowej dramy MBC ‘The Night Watchman’, Jaejoong powiedział, “Widziałem ten artykuł… Myślę, że pokaże On dobrą grę… Szczerze, Nie jestem odpowiednią osobą, by mówić komuś, żeby ‚dobrze sobie radzić’ … Wszyscy aktorzy, przechodzą proces dojrzewania/rozwoju. Nawet doświadczeni aktorzy, którzy dobrze grają, doświadczają dylematów w tym czy innym temacie, więc porównując do tego typu aktorów, jeszcze daleka droga przed nami.” Czytaj dalej

[Tłum] 170714 JYJ wydadzą 29 lipca nowy album ‚JUST US’

29 lipca to bardzo nieodległy termin …. za kilka dni zapewne ruszy przedsprzedaż :P

 photo 10448626_628397993922235_4565853708087275423_o.jpg

JYJ wydadzą swój nowy, pełny, studyjny album, ‚JUST US’ już 29 lipca.

CJES Entertainment poinformowało, “JYJ wyda swój drugi pełny album 29 lipca i rozpocznie promocję od showcase’u a następnie ruszy w Azjatycką Trasę Koncertową. JYJ osobiście współpracowali z kompozytorami aby stworzyć teksty piosenek. Album będzie zawierał również anglojęzyczne piosenki, wyprodukowane przez amerykańskie studio. W sumie na albumie znajdzie się 13 piosenek.” Czytaj dalej

[Tłum] 160614 JYJ; po 3 latach przerwy, w drugiej połowie roku ma być wydany ich nowy album; rosną oczekiwania fanów z całego świata

Wy też czekacie z niecierpliwością???? W którą stronę pójdą, na jaki styl piosenek postawią, jaki będzie motyw przewodni płyty… tyle pytań ……  pogłoski mówią, że płyta ma się pojawić pod koniec lipca ^^

Grupa JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu) w drugiej połowie roku wyda swój kolejny, studyjny album. Po 3 latach przerwy.

Jak donosi C-JeS Entertainment, JYJ wyda swój drugi [koreański] album po 3 latach od wydania albumu ‘In ‘Heaven’ w 2011.

Album będzie zawierał piosenki od krajowych jak i zagranicznych kompozytorów a teksty będą napisane przez członków zespołu. Czytaj dalej

[Tłum] Wywiad z Jaejoongiem do marcowego wydania magazynu NYLON

Bardzo fajny wywiad, dość nietypowe jak na koreańskie media pytania … wydaje mi się, że po jego lekturze można dowiedzieć się kilku ciekawych rzeczy o Jaejoongu ^^

1799870_656250704441829_1811995410_o.jpg~original1. Nastawienie

Q. Chciałbym wiedzieć, jak się czujesz wiedząc, że będziesz na okładce magazynu NYLON.

Znalezienie się na okładce magazynu to dla mnie zawsze wielka przyjemność. Ale troszkę się obawiam ob ostatnio odrobinę przytyłem po Księżycowym Nowym Roku
Tak czy inaczej, dzień przed zdjęciami poczyniłem drobne przygotowania. Normalnie jem późno wieczorem ale tym razem opuściłem ostatni posiłek. Inni mogą patrzeć obojętnie na nocne przekąski.
Dla mnie jednak,  to coś co wymaga sporo determinacji. To wynika z natury mojej pracy, zawsze powinienem trzymać moje ciało w dobrej formie a to dość trudne.

Q. Gdy szukałam w internecie artykułów na twój temat, mnóstwo ludzi podsyłało mi linki, wszędzie krążyły ‘Kapcie’ i ‘Samgyupsal’. Czy zazwyczaj przeglądasz artykuły na swój temat?

To nie tak że celowo przeglądam artykuły, ale sporo ludzi z mojego otoczenia podsyła mi linki. W tamtym czasie ubierałem się bardzo ‚luźno/zwyczajnie’ i chodziłem zjeść Samgyupsal, które można było dostać tuż przed moim domem. Od tamtej pory nie zakładam już kapci i nie wychodzę przed mój dom najeść się Samgyupsal. Haha.

Q. Zawsze gdy czytam tego typu artykuły, odczuwam, że ludzie oceniają Ciebie według bardzo wyśrubowanych standardów, które stosuje się tylko dla celebrytów.

Taaak, czasami słyszę dziwne opinie tylko dlatego, że jestem celebrytą. Ktoś mi powiedział “Ponieważ jesteś osobą publiczną, pojawiaj się w prywatnych miejscach i zachowuj się bardzo ostrożnie.” Na przykład zdjęcia celebrytów będących na ulicy publikuje się z tytułem ‚sekretnej randki’. Podobnie gdy wybierzesz się do jakiegoś ekskluzywnego miejsca jest to tematem plotek. Czytaj dalej

[Tłum] 170214 Wywiad z Yong Junhyungiem, Jaejoongiem i Zico: Idol? Artyst? Nie musi to robić różnicy

Ciekawe skąd taki zestaw rozmówców?? Całkowity przypadek, czy nad czymś w trójkę pracują?

Wywiad z przedstawicielami grupy “kompozytorów-idoli”… “wynagrodzenie to tajemnica … może skomponujemy coś razem?”

AKR20140216072900005_08_i.jpg~original “Mój stylista ubrał mnie dziś w bardziej młodzieżowym stylu. Na wypadek, gdybym wyglądał starzej od tych chłopców….”(Kim Jaejoong)

Kim Jaejoong (28) z JYJ na luzie wszedł na plan zdjęciowy, narzekając. Młodszy Yong Junhyung z BEAST i Zico z Block B uśmiechali się mówiąc ze skrępowaniem, “My nie mamy młodo wyglądających twarzy, chociaż…

Gdy w trójkę stanęli obok siebie, wyglądali jak jedna drużyna.

“Skoro mam już jednego wokalistę i dwóch raperów, możemy stworzyć zespół. Jaejoong, Yong Junhyung, Jiho (prawdziwe imię Zico) po połączeniu daje  JYJ. Hahaha.” Czytaj dalej

[Twitter] 070813 Burmistrz Incheon komentuje na Twitterze kontrowersje odnośnie Korea Music Wave 2013

130807bullogertw[Tłumaczenie]: Ja również mam taką samą nadzieję zobaczyć JYJ na koncercie, choć słyszałem od Korporacji ds. Rozwoju Miejskiego Incheon, że MBC stoi za składem koncertowym, ponieważ jest to główny nadawca. Poproszę IUDC i IAG, aby sprawdzili, jak to się stało. „

Źródło: @Bulloger
Pośrednie tłumaczenie: @jaetaku
Za pośrednictwem: JYJ3
Polskie tłumaczenie: JYJ Polska

[Tłum] 070813 Czy Komitet Organizacyjny Incheon Asian Games wykluczył JYJ ze składu koncertowego?

IE001608289_STD

Fanów JYJ ponownie ogarnęła wściekłość, mimo, że od lat zmagają się z frustracją wobec niesprawiedliwego traktowania JYJ, tym razem jest jednak całkiem inaczej.

Czytaj dalej

[NaverLine] 240713 Wiadomość JYJ w następstwie ogłoszenia KFTC

Always keep the faith… :)

JYJ 240713 Oświadczenie
[Tłum] Przez 4 lata walczy przeciwko tej niedostrzegalnej mocy. Wydawało się, że nikt nie stoi na drodze, jednakże zawsze istniała ofiara. Dzięki miłości i wsparciu, jakimi obdarzyli nas nasi kochani fani z całego świata, mogliśmy dotrzeć, aż do tego momentu. Będziemy dawać z siebie wszystko, tak jak zawsze to robimy. Dziękujemy Wam -JYJ-

Czytaj dalej