[Video] SBS Morning Wide News: Spór Kim Junsu o 5 miliardów won

141215 SBS Morning Wide News: Spór o 5 miliardów won gwiazdy Hallyu, Kim Junsu

Info: Nałożone wcześniej na hotel Kim Junsu tymczasowe sądowe zajęcie 5 miliardów won zostało uchylone. Zajęcie gruntów należących do Toscany zostało w całości wycofane. Sprawa trafi teraz do sądu
Wcześniej(informowano, że), firma CJ construction bezprawnie zmieniła(odcięła) część podpisanego weksla. Teraz wiadomo, że były 2 dokumenty, na jednym z nich było potwierdzenie (braku zaległości płatniczych).

Czyli ….. w większości sprawdziło się to co opublikował wcześniej Dispatch [link]

Podsumowanie:
 photo B6xK2CaCcAAvWdt.jpgVideo: 그댄내삶의이유

Pełne podsumowanie spawy

Junsu wziął pożyczkę na sumę 15 miliardów won, z czego 9 miliarda było użyte do spłaty wcześniej zaciągniętego kredytu a około 5,9 miliarda won było bezpośrednio przekierowane przez bank na konto firmy Cheonji Construction (Cheonji) na pokrycie kosztów zakupu sprzętów. Czyli wspomniane 5,9 miliarda won zawsze były pieniędzmi Junsu, które to on musiał oddać bankowi a jakiekolwiek nadwyżki z zakupu sprzętu powinny być oddane przez firmę Cheonji do Kim Junsu. Czytaj dalej

Reklamy

[Twitter] 010115 Krytyk kultury masowej, Kim Young-sam: Co by było gdyby?

 photo 140101fmpenter1.png[Tłum] Gdyby SBS miał zorganizować imprezę z SAF, tym razem wywołało to u mnie śmiech podczas Drama Awards; Polecam im by użyli/ zaprosili Park Yoochuna raz do jakiegoś programu Entertainment. Jak długo będą manipulowani przez SM? Wróćmy do świadomości. Dobrze?

 photo B6SCGUoCQAE0RAe.jpg photo 140101fmpenter2.png[Tłum] Jeżeli JYJ, w tym Park Yoochun, pojawią się w programach (variety show) w SBS, nie pojawią się w programach z udziałem Kim Byung-man czy Kang Ho-dong (MC, którzy podpisali kontrakt z SM), powinni chociaż spróbować z Running Man, jeżeli to możliwe

Źródło: @fmpenter(1,2)
Tłumaczenie pośrednie i udostępnienie: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

[Tłum] 121214 Kim Junsu, hotel Toscana i pozew firmy budowlanej

Jak to zwykle bywa w przypadku JYJ, nie może być chwili spokoju i zawsze musi pojawić się coś, co ma podważyć reputację, któregoś z chłopaków T_T Tym razem trafiło na Junsu i jego hotel na Jeju ….. firma, która budowała hotel oskarżyła Junsu o zaleganie z płatnościami …… Napisano już dobrych kilka artykułów na ten temat ale ten poniżej wydaje się być podsumowaniem a zarazem wyjaśnieniem całej sprawy a co najciekawsze jest autorstwa, do tej pory dość niesprzyjającego JYJ, portalu ‚Dispatch’ :P

Firma budowlana ‚Cheonji Construction’: “Pożyczyliśmy Kim Junsu 5 bilionów won, które miały być spłacone do 30 września ale nie zostały”

Toscana: “To kłamstwo. Nigdy nie pożyczaliśmy pieniędzy od firm budowlanych. Zapłaciliśmy już wszystkie opłaty związane z budową.”

Kim Junsu z JYJ jest uwikłany w proces o 5 billionów won. Firma budowlana CJ Construction żąda od Toscana Hotel zwrotu pieniędzy i złożył w sądzie okręgowym na Jeju prośbę o zajęcie mienia w kwocie 1.8 bilionów won. Czytaj dalej

[Tłum] 171114 Czy TVXQ i JYJ spotkają się na premierze filmu?

Hahahaha w mediach oczekiwanie co najmniej jak na ogłoszenie nominacji do Oskara  :P

Zapamiętajcie tą datę, 24 listopada, jako dzień w którym fani k-pop mogą mieć okazję zobaczyć całą piątkę członków zespołów TVXQ i JYJ na jednej imprezie, po raz pierwszy od momentu ich rozpadu w 2009 roku.
Changmin i Yunho z TVXQ oraz Jaejoong, Yoochun i Junsu z JYJ zostali zaproszeni na premierę VIP filmu ‚Big Match’, która odbędzie się w Wangsini, południowy Seoul. Duet TVXQ, będzie wspierał koleżankę z wytwórni BoA, natomiast trio JYJ będą wspierać kolegę z agencji i zarazem głównego aktora w filmie Lee Jung Jae.

Czytaj dalej

[Info] 140914 Harmonogram Ceremonii Otwarcia ‚2014 Incheon Asian Games’

No to mamy mały harmonogram tego, co będzie się działo podczas ceremonii otwarcia …..

 photo b2664ecdjw1ekbs2g9uojj21kw16oai6.jpg
 photo b2664ecdjw1ekbs2gw0bvj21kw16o124.jpg

JYJ nie pojawią się w części ‚występów artystycznych- Kpop’ ale w przedziale 15 minut zostali umieszczeni razem z Psy i pokazem fajerwerków i wymarszem delegacji, na samo zakończenie ceremonii otwarcia …… Czytaj dalej

[Tłum] 110914 Sąd Najwyższy orzeka w sprawie osoby rozgłaszającej plotki o Kim Jaejoongu

Kilka miesięcy temu słyszeliśmy o podobnym problemie Yoochuna ….. Widać, że C-JeS nie rzuca słów na wiatr i sprawy w sądzie jednak się toczą.

Sąd Najwyższy orzekł w sprawie internautki, która rozsiewała fałszywe informacje o Kim Jaejoongu z JYJ.

I Wydział Sądu Najwyższego(Sędzia główny Cho Huidae) ogłosił dziś (11/09/2014) utrzymanie, ogłoszonej w niższej instancji grzywny w wysokości 1 500 $ dla A(25 lat), który/a została oskarżona o naruszenie ustawy o wykorzystaniu internetu i ochrony praw osobowych (zniesławienie) z dnia 2o sierpnia. Czytaj dalej

[Info] 130914 C-JeS aktualizuje grafik JYJ: JYJ pojawią się na Ceremonii Otwarcia ‚2014 Incheon Asian Games’

Można by powiedzieć, że to już pewne i oficjalne ale jak to bywa z występami JYJ na imprezach, niczego nie można być pewnym do momentu, w którym pojawią się na scenie :P

 photo BxZGVxBCUAAvYe5.jpg

19/09 – [JYJ] Ceremonia Otwarcia Incheon Asian Games
6:00 PM KST ~

Foto: C-JeS via P0308K
Za pośrednictwem: JYJ3

[Tłum] 050914 JYJ wystąpią z koncertem podczas ‚Gangnam Hallyu Festival’

Ciekawe ….. co roku występują różne gwiazdy a w tm roku mowa o JYJ i nikogo więcej nie ma (?!)…. czy to przypadek, czy nagle inni nie mają czasu na zaśpiewanie paru piosenek a może to rodzaj zmowy środowiska i skoro pojawi się JYJ to inni odmówili?????

 photo 140905cjes.pngTutaj CJES Entertainment

JYJ zagrają solowy koncert podczas ‘Gangnam Hallyu Festival’ w październiku.

W dniu 5 października, JYJ zagrają specjalny koncert na ulicach Yeungdong. Prosimy o wasze zainteresowanie.

Dziękujemy

Źródło: C-JeS Official Homepage
Tłumaczenie pośrednie: @ohmyjunsu
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

Info: Gangnam Hallyu Festival to coroczne wydarzenie, na którym występują różni artyści, jednak w tym roku (2014), wystąpią tylko JYJ! ^__^ (Rok temu występowało Shinee, Exo, Infinite i Girls Day)
‘Gangnam Hallyu Festival’ to wydarzenie o charakterze otwartym/darmowym.

**kilka zdjęć z wcześniejszych edycji festiwalu  ‘Gangnam Hallyu Festival’ ** Czytaj dalej

[Video] 230814 Mylne tłumaczenie słów Jaejoonga po wykonaniu przez Junsu piosenki ‚Hug’

Po tym jak Junsu zaśpiewał i zatańczył do piosenki ‘Hug’, fani zaczęli skandować ‚ TVXQ’ dlatego Jaejoong chciał na to odpowiedzieć i przejść do dalszej części koncertu. Nie wspomniał, że tęskni za resztą członków i nie powiedział nic o połączeniu jak to niektórzy błędnie tłumaczyli. Fragment od 2:30.

“Tak jak Wy, my również mamy TVXQ w pamięci. Jeżeli kiedyś, w przyszłości, uda nam się wyjaśnić wszystko (pomiędzy członkami)… Byłoby miło, wspólnie powspominać… Debiutowaliśmy 10 lat temu… Możemy mówić o tym skoro minęło już dużo czasu… a teraz przejdźmy do kolejnej piosenki…”

***

Według @Ohmyjunsu: Chiński tłumacz przekręcił słowa Jaejoonga podczas wypowiedzi.
***

[Tłumaczenie OT5] Czytaj dalej

[Tłum] 200814 JYJ zaśpiewają oficjalną piosenkę podczas otwarcia ‚2014 Incheon Asian Games’

Ogromna niesprawiedliwość …. najpierw obiecuje im się prawdziwy występ, prosi o reklamę wydarzenia a potem najlepiej udać, że nikt nie wie czego oni się domagają, a z C-JeS zrobić firmę z przerostem ambicji. Ale gdyby nie  oficjalne oświadczenie pewnie nikt by się nie dowiedział, jak komitet organizacyjny potraktował chłopaków. Podczas konferencji, na którą nawet nie zaproszono JYJ, potwierdzano występ JYJ i mówiono o musicalowym występie Junsu na ceremonii o którym nie wiedział nawet sam Junsu [link] a to była tylko zasłona dymna dla prasy.

Oby wszytko odbyło się jak trzeba i JYJ rzeczywiście pojawili się na scenie chociaż z tą jedną oficjalną piosenką igrzysk ….

Po długich  rozmowach i konfliktach, JYJ pojawią się na ‚2014 Incheon Asian Games’.

Według oświadczenia C-JeS Entertainment z dnia 20 sierpnia, JYJ pojawią się na ceremonii otwarcia ‚2014 Incheon Asian Games’, która odbędzie się 19 września na głównym stadionie Incheon, gdzie członkowie zespołu zaśpiewają oficjalną piosenkę Asian Games, Only One.

“Kiedy JYJ byli mianowani honorowymi ambasadorami, obiecani nam, że JYJ wystąpią na obu ceremoniach, otwarcia i zamknięcia ale po zakończeniu dyskusji, zaśpiewamy tylko jedną piosenkę na finale ceremonii otwarcia.
Czytaj dalej