[Tłum] 080115 No Min Woo wspomina w wywiadzie o Jaejoongu


No Min Woo to aktor i muzyk. Zadebiutował w 2004 jako perkusista w zespole TRAX, po 2 latach opuścił zespół. W 2008, zaczął występować w różnych serialach telewizyjnych i filmach, regularnie nagrywa OST do dram. W 2013, powrócił na scenę jako piosenkarz, pod pseudonimem ICON.

 photo NoMinWooKorepo.jpg[…]

Q: Ostatnio na instagramie opublikowałeś 2 zdjęcie z Kim Jaejoongiem. Jak to się stało, że się zaprzyjaźniliście?
A: Tak naprawdę to zaczynaliśmy w tej samej firmie i oboje mieliśmy po 16 lat. Przyglądaliśmy się nawzajem własnemu rozwojowi. Czas biegnie tak szybko. Nie potrafię zaprzyjaźnić się z ludźmi (celebrity), którzy się wywyższają (zadzierają nosa). Ale Ja i Jaejoong się nie zmieniliśmy. On słucha moich opowieści. A skoro oboje lubimy rocka, dużo rozmawiamy o muzyce.

Q:Wydaje mi się, że dużo was łączy. Czy jego obecność jest dla ciebie stymulująca? Czym dla ciebie jest jego obecność?
A: Dzielimy ten sam sen/marzenie i oboje robimy muzykę i występujemy jako aktorzy. To mamy ze sobą wspólne. Oboje mieliśmy ciężkie chwile ale udało się nam je przetrwać. Dla mnie, jest On jak lekarstwo. Często mówimy do siebie: „Zobaczymy co przyniesie przyszłość!”

Źródło: Korepo
Tłumaczenie pośrednie: @The_Little_Pear
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s