[NaverLINE] 301214 Jaejoong jednak nie pojawił się na gali ‚2014 MBC Drama Award’


Kilka dni temu w grafiku JYJ pojawiła się informacja, że Jaejoong weźmie udział w gali ‚2014 MBC Drama Award’; jak wszyscy zapewne pamiętają, w tym roku JJ występował w dramie MBC ‚Triangle’. Dziś, w ostatniej chwili na LINE opublikowano wiadomość, że JJ jednak się nie pojawi ……

{JYJ KR LINE, 4:47 PM KST}
[OFFICIAL]
김재중이 드라마 촬영으로 인해 오늘 예정되어 있던 MBC 연기대상에 참석하지 못합니다. 팬 여러분의 양해 부탁 드립니다.
[Oficjalne]
Z powodu nagrywania [nowej] dramyKim Jaejoong nie weźmie udziału w gali MBC Drama Awards, na której miał się pojawić. Prosimy fanów i wszystkich innych o zrozumienie.

Źródło: JYJ Naver Line
Tłumaczenie pośrednie i udostępnienie: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

Ciekawe czy nagrania to był jedyny powód…. może również miał z tym coś wspólnego fakt, iż niektórzy artyści SM zaszczycili swoim udziałem to wydarzenie :P

Advertisements

One comment on “[NaverLINE] 301214 Jaejoong jednak nie pojawił się na gali ‚2014 MBC Drama Award’

  1. No cóż, zazwyczaj na takie imprezy przychodzą tylko osoby, które dostają jakieś nagrody. Nie ma się co oszukiwać, ale już przed galą wszyscy wiedzą, kto dostanie nagrodę, więc całkiem możliwe, że Jae sobie po prostu darował pójście, skoro pracuje.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s