[Tłum] 271014 Hwang Jung Eum wspomina w wywiadzie o Kim Jaejoongu


Hwang Jung Eum: “Kim Jaejoong z JYJ zaprosił mnie do grupy naszej agencji na jednym z komunikatorów… jesteśmy jak prawdziwa rodzina”

Aktorka Hwang Jung Eum wspomniała o Kim Jaejoongu,

Hwang Jung Eum, podczas wywiadu dla TV Daily,  27 października, powiedziała: “Kontaktuję się z aktorami i aktorkami z naszej agencji za pośrednictwem mobilnego komunikatora.”

Przyciągnęła uwagę słowami, “Niedawno Jaejoongie zaprosił mnie do grupy [pokoju online] w którym komunikują się ze sobą członkowie naszej agencji. […] Jeżeli ktoś ma urodziny, wszyscy, łącznie z naszymi sunbae-nims, przesyłają sobie wiadomości z życzeniami/gratulacjami. To tak jakby się miało, dzięki niemu, swoją internetową/wirtualną rodziną złożoną z sunbaes i hoobaes [starsi i młodsi koledzy aktorzy].”

Źródło: TV Daily
Tłumaczenie pośrednie: @rubypurple_fan + rilanna of JYJ3
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

Info: Hwang Jung Eum pod koniec sierpnia dołączyła do C-JeS Entertainment i to ona nominowała JJ do ALS Ice Bucket Challenge :P

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s