[Facebook] [Video] 210714 Oficjalna strona Marie Claire Korea: The Return Of The King – JYJ


Q.JYJ는 서로에게 어떤 친구들인가?

유천) 우리한테 맞는 뚜렷한 단어가 없는 것 같다.
그냥 옛날에는 친구였다가, 가족이었다가,
떠오르는 말이 여럿 있었는데, 이제는 그 단어가
가지는 의미가 무색해진 느낌이다.

*JYJ 세 남자의 진한 우정이 느껴지는
화보 메이킹 필름과 인터뷰 풀 버전은
마리끌레르 웹사이트에서 만나세요!

Pyt. Jakimi przyjaciółmi jesteście dla siebie?

Yuchun: „Nie ma takiego słowa, którym można by nas opisać.
Przedtem to były słowa: przyjaciel i rodzina.
Było kilka słów, które przyszły mi do głowy, ale teraz, znaczenie tych słów wydaje mi się po prostu bezsensowne.
Po prostu nie ma takiej potrzeby.”

* Poczuj głęboką przyjaźń trójki mężczyzn z JYJ
Pełna wersja filmu z sesji zdjęciowej i wywiad są na stronie Marie Claire. Odwiedź nas!

wersja youtube

Źródło: Marie Claire Korea FB
YT Video Credit: lovexiarin
  Tłumaczenie angielskie: @inheaven_wJYJ + JYJ3
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: JYJ Polska

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s